Hasta siempre Carolina Herrera

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01
Ha decidido dejar paso a Wes Gordon, joven diseñador de su confianza, para ocupar un papel de embajadora dentro de la firma.
A sus 79 años nos dice adiós, o más bien hasta luego, tras llevar más de tres décadas al frente de una de las firmas más influyentes del mundo. La gran dama de la moda latina fundó Carolina Herrera en 1980 y desde entonces quiso cambiar el party dress code de la mujer siempre vinculada a la high society neoyorquina.
El desfile comenzó y finalizó con un homenaje a la insignia de la casa; la camisa blanca combinada con pantalón o falda negra. De tafetán por supuesto. Todo un canto a la elegancia, la sofisticación y la simplicidad que ha definido siempre a Herrera. Se sucedieron animal prints y estampados florales, plumas y flecos que daban lugar a siluetas femeninas, sensuales y muy smart como nos tiene acostumbrados la diseñadora venezolana.
Tan solo desear que Gordon sepa dirigir la marca sin perder la esencia Carolina y que esas voces que afirman que su salida ha sido un tanto “forzada” no vengan a decir las próximas temporadas aquello de “se veía venir”.
Laura

On the 12th, within the maelstrom of runaways that are taking place these days, we were shocked by the news that Carolina Herrera left the creative direction of her namesake brand with this last big show. She has decided to give way to Wes Gordon, a young designer of her confidence, to occupy a role as ambassador within the firm.

At 79 years of age she says goodbye, or rather “see you later”, after more than three decades leading one of the most influential firms in the world. The great lady of Latin fashion founded Carolina Herrera in 1980 and since then she wanted to change the party dress code of the woman always linked to the New York high society.

The catwalk began and ended with a tribute to the house’s badge; the white shirt combined with black pants or skirt. Made of taffeta of course. A song of elegance, sophistication and simplicity that has always defined Herrera. There were animal and floral prints, feathers and fringes that made feminine, sensual and very smart silhouettes as the Venezuelan designer has accustomed us.

Just hope that Gordon knows how to lead the brand without losing the essence of Carolina and that those voices that claim that her departure has been somewhat “forced” aren’t right.

Laura

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Carolina Herrera - Fall 2018 Ready to wear- 01

Vogue.com

¡Gracias por leerme! – Thanks for reading!

 
—–
Sígueme en

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: